eros-Ionado

El presente era

melancólicamente cierto,

¡oh Avalón!:

encontró el Santo Grial,

 

El futuro contieneel antídoto.

la certeza de las certezas,

¡oh justicia no-poética!:

Encontrará a Mordred,

antes,

mucho antes.     

El narrador es el mago Merlín que habla sobre el futuro y el presente pero no del pasado. Habla sobre Arturo.

Avalón: isla legendaria donde Morgana llevó su cuerpo tras la batalla de Camlan. Significa manzana.

El Santo Griall: copa que usó Jesucristo en la última cena. Su búsqueda se convierte en la prueba de pureza y valor de los caballeros.

Mordred: hijo entre Arturo y Morgana que termina con su vida en la batalla. Es erosionado como caballero.

--English version-- 

 

This was
sadly true,
Avalon oh!:
found the Holy Grail

The antidote contieneel future.
certain certainties,
Oh no-poetic justice!:
You will find Mordred,
before much earlier.

 

  

The narrator is the magician Merlin talking about the future and not the present but the past. Discuss Arturo.

 

 

Avalón: legendary island where Morgana took his body after the battle of Camlan. Means apple.

 

 

Santo Griall: cup that Jesus used at the Last Supper. Your search becomes the evidence of purity and value of the knights.

 

 

Mordred: son between Arthur and Morgana ending his life in battle. It is eroded as a gentleman.